L'equità non è l'uguaglianza: perché dare la stessa cosa a tutti non è giusto
5 min di lettura
L'obiezione arriva in ogni classe, in ogni famiglia, in ogni azienda: perché quella persona riceve qualcosa che gli altri non hanno? Perché l'uguaglianza tratta tutti in modo identico, mentre l'equità dà a ciascuno ciò che serve per arrivare allo stesso punto.
La stessa cosa per tutti lascia indietro qualcuno
Distribuire strumenti identici presuppone punti di partenza identici. Una consegna detta una volta sola aiuta chi elabora facilmente il linguaggio orale e perde chi ha già la memoria di lavoro satura. La consegna non è cambiata: il muro è lo stesso, cambia solo l'altezza di chi gli sta davanti.
Un adattamento è una scaletta, non un vantaggio
Tempo aggiuntivo, la lezione fotocopiata, cuffie che attenuano il rumore: nulla di tutto questo rende il compito più facile. Rimuove un ostacolo che non c'entrava con la competenza valutata. Misurare la matematica di qualcuno mentre lotta per restare in un'aula rumorosa misura il rumore, non la matematica.
Come spiegarlo senza aprire un dibattito
Due frasi bastano quasi sempre. Gli occhiali non sono un vantaggio rispetto a chi vede bene. E ogni adattamento utile a una persona vale spesso la pena di essere offerto a tutti: un timer visibile, la consegna scritta alla lavagna o una scheda parzialmente precompilata non costa nulla e non espone nessuno.
Domande frequenti
- Un adattamento non è ingiusto verso gli altri bambini?
- No. Un adattamento rimuove un ostacolo estraneo alla competenza valutata. Non abbassa la richiesta: la rende raggiungibile.
- Come spiegare l'equità a un bambino?
- Come le scarpe: tutti ne ricevono un paio della propria misura, non tutti la stessa misura. Stesso bisogno soddisfatto, mezzi diversi.
Contenuto informativo. Non costituisce una diagnosi né un consiglio medico e non sostituisce un percorso professionale.
Sito completo in francese